মির্জা গালিব (চিত্রনাট্য) বিশ্ববিখ্যাত উর্দু সাহিত্যিক সাদত হাসান মান্টো রচিত একটি অনন্য সাহিত্যকর্ম। এতে উপমহাদেশের কিংবদন্তি কবি মির্জা গালিব-এর জীবন, সংগ্রাম, প্রেম, দার্শনিক চিন্তা এবং সাহিত্যিক অবদানকে চিত্রনাট্যের আঙ্গিকে জীবন্তভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে। মান্টোর শক্তিশালী সংলাপ, বাস্তবধর্মী চরিত্র নির্মাণ এবং গভীর মানবিক দৃষ্টিভঙ্গি এই গ্রন্থকে করেছে বিশেষভাবে আকর্ষণীয়।
বাংলা ভাষায় মোঃ আসাদুজ্জামান-এর অনুবাদ মূল রচনার সৌন্দর্য ও আবেগকে অক্ষুণ্ণ রেখে পাঠকের কাছে সহজবোধ্য ও উপভোগ্য করে তুলেছে। ইতিহাস, সাহিত্য, উর্দু কবিতা এবং মির্জা গালিবের জীবন সম্পর্কে আগ্রহী পাঠকদের জন্য এটি একটি মূল্যবান সংযোজন।
অনুবাদক: সাদত হাসান মান্টো, Sadat Hasan Manto