মহব্বত কি শায়েরী প্রেম, অনুভূতি, বিরহ, আশা এবং হৃদয়ের গভীর আবেগকে কেন্দ্র করে রচিত নির্বাচিত উর্দু শায়েরীর একটি মনোমুগ্ধকর সংকলন। বইটিতে উর্দু সাহিত্যের বিখ্যাত শায়েরদের কালজয়ী প্রেমের কবিতা ও শের সংকলিত হয়েছে, যা পাঠকের হৃদয়কে স্পর্শ করবে এবং ভালোবাসার নানা রূপকে নতুনভাবে উপলব্ধি করতে সহায়তা করবে।
প্রেমের সূক্ষ্ম অনুভূতি, বিচ্ছেদের বেদনা, অপেক্ষার সৌন্দর্য এবং জীবনের নানা আবেগ এই সংকলনের প্রতিটি শায়েরীতে শিল্পিত ভাষায় ফুটে উঠেছে। যারা উর্দু কবিতা ভালোবাসেন কিংবা শায়েরীর সৌন্দর্য উপভোগ করতে চান, তাঁদের জন্য এটি একটি অনন্য সংগ্রহ।
অনুবাদক: মোঃ মোস্তাফিজুর রহমান, Md. Mostafizur Rahman
